Prevod od "žele da" do Slovenački


Kako koristiti "žele da" u rečenicama:

Mislim da žele da nas podsete da samo toliko vrede sav naš ego i opsednutost sobom.
Spomniti nas hočejo, da so ego in obsedenosti vredni le toliko.
Svi koji žele da žive, dižite ruke u vazduh!
Kdor bi rad preživel, naj dvigne roke!
Vide samo ono što žele da vide.
Vidijo le to, kar hočejo videti.
Ljudi vide ono što žele da vide.
Močan in odločen. Ljudje vidijo, kar jim pokažeš.
Smešno je to kako odrasli ne mogu da odluèe šta žele da rade.
Hecno, kako se odrasli ne morejo odločiti, kaj bi radi počeli.
Žele da menjaju sina za njegovog æaleta.
Sina želijo zamenjati za njegovega očeta.
Govorim im ono što žele da èuju.
Samo rekel sem, kar so hoteli slišati.
Ljudi koji oèajnièki žele da se probiju do vrha i spremni su da poginu pokušavajuæi da to ostvare.
Ljudje, ki si obupno želijo pustiti pečat in so pri tem pripravljeni umreti.
Mnogi ljudi žele da me vide mrtvog, a sad još i ti.
Toliko ljudi si me želi mrtvega, pa prideš ravno ti.
Žele da postupam s njima civilizovano, princezo.
Hočejo, da se obnašam civilizirano, princeska.
Kad toliki ljudi žele da si mrtav, teško da čovek može da im to ospori.
Ko te toliko ljudi želi mrtvega, se mi težko zdi olikano prigovarjati.
Ozbiljni korisnici žele da sami odrade podešavanja, modifikuju, unapreðuju.
Resni uporabniki hočejo prilagajati, spreminjati, izboljševati.
Žele da podignem drugu hipoteku na moju kuæu.
Hočejo, da vzamem še eno hipoteko na hišo.
Karen, rekli su ti, žele da se skrase.
Saj sta povedala, da se želita ustaliti.
Možda sam od onih ljudi stalno žele da učine nešto... ali su za mene to ipak samo maštarije, znaš?
Morda sem ena izmed ljudi ki je vedno želel to storiti... ampak je samo bežna fantazija, veš?
Žele da se penzionišem i uživam u blagodetima mog karcinoma negde drugde.
Hočejo, da se upokojim in naprej uživam v svojem raku drugje. Klinc jih gleda.
I ako razgovarate s nekim rukovodiocima, reći će vam da ne žele da njihovi zaposleni rade kod kuće zbog svih tih ometanja.
Če vprašate menedžerje bodo rekli, da ne želijo, da ljudje delajo od doma zaradi teh motenj.
Volela bih da pomognem ostalima da otkriju to čudo - da žele da se povežu sa njim, da žele da uče, da žele da dele to što su naučili, šta su shvatili da je istina i šta još uvek pokušavaju da shvate.
Rada bi pomagala drugim, da zopet odkrijejo čudenje-- da se z njim spoprimejo, da se učijo, da želijo deliti, kar so se naučili, kar so ugotovili, da je res in kar še zmeraj ugotavljajo.
Žele da svojoj deci pruže najbolju moguću priliku u životu.
Svojim otrokom želijo nuditi najboljše možnosti v življenju.
Zašto introvertnim osobama namećemo osećaj krivice što ponekada žele da se odvoje od drugih?
Zakaj v introvertiranih ljudeh vzbujamo občutek krivde zaradi tega, ker hočejo del časa prebiti sami?
Tu su ljudi koji liče na alfe i čim uđu u učionicu, upute se ka sredini prostorije i pre početka predavanja, deluje kao da žele da zauzmu prostor.
Tako obstajajo karikature alfa ljudi, ki vstopijo samozavestno in gredo na sredino predavalnice, pred začetkom ure in hočejo zasesti prostor.
Kada žele da se ubiju ili možda ubiju negog drugog.
Ko želijo ubiti sebe ali koga drugega.
I tako sada izgrađujete Krajstčerč, a da ne znate šta najpametniji ljudi u Krajstčerču žele da urade sa svojim novcem i svojom energijom.
Zdaj torej prenavljate novozelandski Christchurch, ne da bi vedeli, kam želijo najpametnejši ljudje v Christchurchu vlagati svoj denar in energijo.
Kada bih išla kod nekoga da prespavam, imala bih napade panike pokušavajući da ubedim devojčice da ne žele da me poljube a da se pri tom ne odam.
Na pižama žurih sem imela napade panike, ko sem dekletom poskusila razložiti, da me nočejo poljubiti, ne da bi se izdala.
Radi se o ljudima, ljudima koji žele ili ne žele da uče.
Gre za ljudi, ki se ali želijo ali pa ne želijo učiti.
Prva pretpostavka u prehrambenoj industriji bila je da, da biste saznali šta ljudi žele da jedu, šta će ljude učiniti srećnima, treba da ih pitate.
Prva predpostavka v prehrambeni industriji je nekoč bila, da je način kako ugotoviti kaj ljudje radi jedo -- to kar vas osreči -- da jih vprašaš.
Ljudi stalno žele da pomognu, zar ne?
Ljudje konstantno želijo pomagati, je tako?
Ime je odlično. Svi žele da čuju voditelje vesti kako kažu, "Mister Splashy Pants."
Vsak hoče slišati voditelja informativne oddaje izgovoriti:"Gospod Splashy Pants."
Oni žele da se sami regulišu.
Radi bi samo-... Radi bi se med sabo kontrolirali.
Ovo bi moglo da pomogne zdravim ljudima kao i onima koji su već pobedili rak jednom ili dva puta i žele da nađu način da se on ne vrati.
To bi lahko pomagalo tako zdravim ljudem kakor tistim, ki so že premagali raka in želijo preprečiti njegovo ponovitev.
Sada žele da provedu praznike negde daleko i žele tamo da lete.
Želijo počitnice na oddaljenih krajih in hočejo potovati z letalom.
1.1221289634705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?